LIGA 14: Spaces Within Spaces

Architectural project: MAPA / Manufacture and engineering: LA INVENCIBLE.org  EXHIBITION: LIGA, ESPACIO PARA ARQUITECTURA DF / LOCATION: MEXICO CITY / Year: 2014 /  Photography: LUIS GALLARDO

previous / next

eng.

The binational practice MAPA employs a strategy to make the gallery space itself present and tangible by means of lattice of wooden posts. Recalling a hypostyle hall, this distribution of contiguous elements creates an intensified experience of the space, generating orthogonal and diagonal views through the obstacles. Each of these vertical columns has also been cut into and houses a scale model of a scene from everyday life. This assembly of small spaces within the space presents architecture as a discipline in which material and life come together. The visitor’s exploration activates the space, creating personal encounters between the individual and the activities represented, as well as a fragmented reading of the visitor in the space—a recurring strategy in MAPA’s work. Taken as a whole, the multiple everyday scenes and the mathematical repetition of the wooden posts generate a symbiosis between life and material, between individual scenes and the collective formed by the polis, and between the particular and the general. As a result, it is an exhibition that intelligently fluctuates between architectural representation and phenomenological experience.

esp.

La oficina binacional MAPA emplea una estrategia para hacer presente y tangible el espacio mismo de la galería a través de una retícula de polines de madera que se despliegan en él. Como en la tipología de la sala hipóstila, esta distribución de elementos contiguos ocasiona una experiencia espacial intensificada, generando visuales ortogonales y diagonales a través de los obstáculos. Cada una de estas columnas verticales además alberga excavado en su interior una escena, realizada con escalas de maquetas, que representa actividades de la vida cotidiana. Esta colección de pequeños espacios en el espacio presenta la arquitectura como una disciplina en la que la materia y la vida se unen. El recorrido del visitante activa el espacio creando tanto encuentros personales entre el individuo y las actividades representadas, como una lectura fragmentada del visitante en la instalación – un juego recurrente en el trabajo de MAPA. En su conjunto, la multiplicidad de escenas cotidianas y la repetición matemática de las piezas de madera generan una simbiosis entre vida y materia, entre escenas individuales y la colectividad de la polis, entre lo particular y lo genérico: una exposición que por ende oscila inteligentemente entre representación arquitectónica y experiencia fenomenológica.